Todd's Steakhouse & Bar is a former barbecue restaurant and bar in the resort town of Silver Lake, which David's group holds during the Lakeside Resort chapter.
Ellie gets here in the Cabin Resort section, crossing Silver Lake in a blizzard with nothing but her switchblade. Burning oil drums and a ringing bell are the best guides through the whiteout.
David catches Ellie at the back door, and a lantern smashed in the struggle sets the restaurant alight. He locks the exit, keeps the keys and hunts her through the burning dining room, listening for her feet on the plates; on Grounded he can hear her even while she crouches unless she moves slowly. Joel, still searching the town, spots the burning restaurant from outside and arrives as the fight ends. The building burns down that winter.
Bear Creek Lodge
Bear Creek Lodge is a former holiday ski lodge in Silver Lake, the snowbound town David's group calls home in the Lakeside Resort chapter.
Warren Coal Mining
Warren Coal Mining is the abandoned coal mine in the forest near Silver Lake where Ellie's deer hunt ends at the start of Lakeside Resort. Here she meets David and James and fights infected alongside David in The Hunt section.
Whitefish Lake
Whitefish Lake is a snowed-in lakeside rest area near Silver Lake that Ellie crosses in The Hunt section of Lakeside Resort while leading David's men away from Joel. A cliffside walkway runs along the frozen lake.